1
00:00:07,660 --> 00:00:10,320
Je veux dire, je pense vraiment que c'est elle.

2
00:00:11,560 --> 00:00:14,120
Je la vois depuis deux ans maintenant.

3
00:00:14,580 --> 00:00:15,740
Deux ans, ouais.

4
00:00:16,660 --> 00:00:17,660
Nous sommes fiancés.

5
00:00:18,860 --> 00:00:19,860
Vous êtes fiancé ?

6
00:00:19,920 --> 00:00:21,620
Six mois.

7
00:00:22,380 --> 00:00:23,620
Ouais, j'ai posé la question.

8
00:00:24,020 --> 00:00:25,020
Mais tu la connais ?

9
00:00:25,220 --> 00:00:29,980
Tu connais sa vie ? Ouais, je pense vraiment
c'est elle. Je veux dire, elle est jolie,

10
00:00:30,100 --> 00:00:31,520
elle est belle, elle est intelligente.

11
00:00:32,380 --> 00:00:35,080
J'ai hâte que tu la rencontres. Ouais,
Je peux comprendre cela.

12
00:00:36,520 --> 00:00:39,600
Elle devrait être là. Ouais, rencontrons-nous,
enfin.

13
00:00:39,900 --> 00:00:40,559
Ouais, ouais.

14
00:00:40,560 --> 00:00:43,580
Elle devrait être là d'une minute à l'autre, et je suis
excité.

15
00:00:44,060 --> 00:00:48,800
Mais tu devrais me le dire avant, parce que je
besoin de savoir.

16
00:00:49,100 --> 00:00:53,140
Je ne t'ai pas vu depuis si longtemps, toi
savoir.

17
00:00:54,040 --> 00:00:55,040
La vie est folle.

18
00:00:55,380 --> 00:01:00,620
Mais je veux dire, c'est elle. Je ne
je pense qu'il y a quelque chose... je viens de rencontrer

19
00:01:00,740 --> 00:01:02,760
et je serai très heureux de la rencontrer.

20
00:01:19,560 --> 00:01:20,560
Salut.

21
00:01:20,840 --> 00:01:22,080
Ravi de vous voir.

22
00:01:24,740 --> 00:01:26,660
Heureux que vous puissiez enfin vous rencontrer. je
savoir.

23
00:01:26,940 --> 00:01:29,480
Je suis si heureux de vous rencontrer en personne. j'ai
j'ai tellement entendu parler de toi.

24
00:01:30,240 --> 00:01:31,400
Ouais, pareil.

25
00:01:31,880 --> 00:01:32,880
Pareil pour toi.

26
00:01:33,720 --> 00:01:38,440
J'ai entendu parler de boissons et de collations. Ouais,
de l'eau pour moi. Voulez-vous de l'eau ou

27
00:01:38,440 --> 00:01:40,740
rien? Tu sais, je reviendrai.

28
00:01:43,820 --> 00:01:46,560
Que faites-vous ici?

29
00:01:46,860 --> 00:01:50,980
Eh bien, je suis venu vous voir, M. Dorian.
Genre, je savais que si je venais à ton bureau

30
00:01:50,980 --> 00:01:54,820
je ne me reverrais plus, mais... je devais le faire
à bientôt.

31
00:01:55,380 --> 00:01:58,000
Genre, nous avons juste... Ce n'est pas une bonne chose
correspondre.

32
00:01:59,540 --> 00:02:00,740
Entre toi et moi.

33
00:02:01,580 --> 00:02:06,680
Je veux dire... ça n'a pas besoin d'être un bon
ça correspond, n'est-ce pas ? Ça peut juste être amusant

34
00:02:06,680 --> 00:02:07,679
correspondre.

35
00:02:07,680 --> 00:02:08,759
Ce n'est pas amusant du tout.

36
00:02:10,400 --> 00:02:11,400
Ne fais pas ça.

37
00:02:11,880 --> 00:02:14,460
Tu es... je comprends que tu veux
obtenir...

38
00:02:23,370 --> 00:02:26,170
Sinon, comment étais-je censé me rapprocher de
toi ? Je savais que tu ne me reverrais plus.

39
00:02:27,230 --> 00:02:29,090
Comment peux-tu savoir ça ?

40
00:02:31,430 --> 00:02:37,450
Ma vie était... j'ai peut-être foiré un
beaucoup de choses au bureau, mais nous avions

41
00:02:37,450 --> 00:02:39,590
C'est amusant de baiser, n'est-ce pas ? On s'est bien amusé,
ok.

42
00:02:42,410 --> 00:02:49,230
Et si... Et si mon fils venait et que je
va toujours baiser

43
00:02:49,230 --> 00:02:52,150
dans mon... Il sera rapide. Il ne le fera pas
même comme ça.

44
00:02:52,360 --> 00:02:54,140
Il ne le saura pas. Il est dans la cuisine.

45
00:02:54,400 --> 00:02:55,400
Il n'entend rien.

46
00:02:56,980 --> 00:02:58,540
Il n'y a que toi et moi en ce moment.

47
00:02:59,940 --> 00:03:01,320
Non, non, non. C'est juste moi.

48
00:03:01,980 --> 00:03:03,820
Vous êtes fiancée à mon fils.

49
00:03:05,020 --> 00:03:06,740
Je... Sinon, comment... Tu t'en vas.

50
00:03:07,280 --> 00:03:13,280
Tu ne peux avoir une relation qu'avec mon
fils et fais-moi à la maison.

51
00:03:13,580 --> 00:03:15,620
Mais tu ne peux pas être fiancée à mon fils.

52
00:03:21,760 --> 00:03:23,580
Écoute, j'ai des sentiments pour ton fils.

53
00:03:24,220 --> 00:03:29,440
Et nous allons juste, cette dernière fois, juste
pour l'amour de la mémoire.

54
00:03:32,000 --> 00:03:35,520
Ce sera tout. Ce sera tout. Toi et
ta femme peut vivre en paix. Moi et ton

55
00:03:35,520 --> 00:03:39,100
fils, nous partirons en lune de miel et nous
passer un bon moment.

56
00:03:41,960 --> 00:03:48,480
Et je veux dire, ce serait dommage si ton
ma femme a découvert pour nous, n'est-ce pas ?

57
00:03:48,660 --> 00:03:50,380
Et notre relation avec le bureau.

58
00:03:53,299 --> 00:03:55,180
Mais maintenant tu utilises ma femme.

59
00:03:57,200 --> 00:03:58,280
Elle n'a pas besoin de savoir.

60
00:03:58,960 --> 00:04:01,000
Elle n’avait alors pas besoin de le savoir. Elle
je n'ai pas besoin de le savoir maintenant.

61
00:04:07,380 --> 00:04:09,180
Tu n'es pas un bon gars.

62
00:04:09,580 --> 00:04:10,740
Non, je ne le suis pas.

63
00:04:12,140 --> 00:04:13,140
Hé,

64
00:04:13,600 --> 00:04:14,600
Ricky, chérie.

65
00:04:14,740 --> 00:04:16,320
Pourriez-vous nous préparer un déjeuner ?

66
00:04:16,940 --> 00:04:18,339
Ton père a un peu faim.

67
00:04:19,019 --> 00:04:20,019
Ouais, bien sûr.

68
00:04:20,649 --> 00:04:22,010
D'accord. Merci, bébé.

69
00:04:25,010 --> 00:04:28,410
J'espère que sa mère a du temps.

70
00:04:29,290 --> 00:04:30,290
Non,

71
00:04:31,710 --> 00:04:32,710
nous ne le faisons pas.

72
00:04:32,950 --> 00:04:36,950
Parce que si nous revenons, nous deviendrons
en colère contre toi et son père.

73
00:04:37,750 --> 00:04:41,730
Non, non, nous serons rapides. Nous le serons
rapide. Et nous serons si silencieux.

74
00:04:42,110 --> 00:04:43,110
C'est vraiment une garce.

75
00:04:49,000 --> 00:04:50,000
Contact d'âme.

76
00:05:04,040 --> 00:05:05,440
Âme

77
00:05:05,440 --> 00:05:11,460
contacter.

78
00:05:13,840 --> 00:05:15,240
Vous...

79
00:05:41,070 --> 00:05:42,070
Merci.

80
00:06:46,570 --> 00:06:47,570
Et elle est un plus.

81
00:06:48,070 --> 00:06:49,650
Vous êtes engagé avec un plus.

82
00:06:50,030 --> 00:06:51,170
Regardez-la.

83
00:07:16,040 --> 00:07:17,040
Tu es sûr, bébé ?

84
00:07:19,300 --> 00:07:20,300
Prends soin d'elle.

85
00:07:22,780 --> 00:07:23,780
Ouais,

86
00:07:26,060 --> 00:07:27,060
montre-moi comment tu vas, mec.

87
00:07:33,000 --> 00:07:39,860
Si tu

88
00:07:39,860 --> 00:07:42,780
épouse-la, tu dois savoir.

89
00:07:45,800 --> 00:07:46,800
Celui-la.

90
00:08:58,000 --> 00:08:59,020
C'est une guerre d'équipe.

91
00:09:01,320 --> 00:09:02,400
Oh,

92
00:09:02,520 --> 00:09:11,520
Putain

93
00:09:11,520 --> 00:09:14,640
Oui.

94
00:10:38,060 --> 00:10:39,060
Oui.

95
00:10:40,580 --> 00:10:41,980
Oui.

96
00:10:53,460 --> 00:10:54,860
Oui.

97
00:11:07,790 --> 00:11:08,790
Laisse-moi faire ça.

98
00:11:45,230 --> 00:11:48,030
Je suis désolé.

99
00:13:04,840 --> 00:13:07,780
Merci, mon fils.

100
00:13:08,040 --> 00:13:08,340
Remercier

101
00:13:08,340 --> 00:13:17,100
toi.

102
00:13:20,310 --> 00:13:22,010
Je ne sais pas où je vais venir.

103
00:13:23,650 --> 00:13:25,070
Oh mon Dieu.

104
00:14:27,390 --> 00:14:29,070
Je ne sais pas d'où tu l'as eu.

105
00:14:46,460 --> 00:14:47,660
Oh merde.

106
00:15:06,410 --> 00:15:07,450
Oh ouais.

107
00:15:08,150 --> 00:15:10,510
Lentement comme ça, ouais. Oh.

108
00:15:11,250 --> 00:15:12,270
Oh ouais.

109
00:15:14,770 --> 00:15:16,510
Allez-y doucement à la pointe.

110
00:15:16,710 --> 00:15:18,050
Oh mon Dieu.

111
00:15:19,130 --> 00:15:20,450
Comme je parle.

112
00:15:22,130 --> 00:15:23,130
Oh,

113
00:15:24,490 --> 00:15:25,950
Mon Dieu.

114
00:15:39,980 --> 00:15:42,200
Oh, putain.

115
00:17:12,279 --> 00:17:15,079
Oh ouais.

116
00:17:27,210 --> 00:17:29,030
Hein? Hein?

117
00:19:28,460 --> 00:19:29,460
Oh!

118
00:20:04,720 --> 00:20:05,720
Mm-hmm.

119
00:21:23,790 --> 00:21:25,010
Je ne veux pas le prendre au fond de moi
gorge.

120
00:22:04,520 --> 00:22:05,520
Non.

121
00:23:17,390 --> 00:23:18,390
Va te faire voir.

122
00:24:50,840 --> 00:24:51,840
D'accord, vous pouvez aller plus loin.

123
00:25:25,630 --> 00:25:26,630
Merci.

124
00:27:45,450 --> 00:27:46,450
Ouah.

125
00:33:33,130 --> 00:33:34,130
M. Doreen!

126
00:35:20,650 --> 00:35:21,650
C'est ton tour.

127
00:35:21,690 --> 00:35:22,890
C'est ton tour, ouais ?

128
00:35:23,230 --> 00:35:25,130
Ouais? Allez.

129
00:35:27,490 --> 00:35:30,570
Oh oui.

130
00:35:32,970 --> 00:35:33,970
Oh,

131
00:35:36,490 --> 00:35:37,890
Mon Dieu.

132
00:35:39,510 --> 00:35:40,610
Oh ouais.

133
00:35:40,950 --> 00:35:41,950
Oh,

134
00:35:45,230 --> 00:35:46,230
Putain.

135
00:38:02,650 --> 00:38:04,730
Oh oui.

136
00:38:05,010 --> 00:38:06,710
Oh oui.

137
00:38:09,410 --> 00:38:11,210
Tu es très bon.

138
00:38:40,700 --> 00:38:42,920
Ok, fils, jette cette salope hors de mon
maison.

139
00:38:43,860 --> 00:38:46,340
Je te l'ai dit une fois, tu es viré,
tu es viré.